Localization   CN |  EN |  ES |  HI |  RU |  VI

Permítanos ayudarle a ponerse al día en sus pagos

Pagar sus facturas puede ser estresante, pero podemos ayudarle. El programa de salvación de energía del hogar (HELP por sus siglas en inglés) de PSE ofrece a los clientes residenciales asistencia con el pago de facturas de electricidad y de gas natural. Si califica, acreditaremos a su cuenta hasta $1,000. Comience su solicitud para recibir el apoyo que necesite. Después contacte a su agencia comunitaria local para llenar la solicitud de HELP.

Paso 1: ElegibilidadPaso 1: Elegibilidad

 

Paso 2: DocumentosPaso 2: Documentos

Necesitará lo siguiente para su cita con la agencia:

  • Identificación con fotografía
  • Documentos que comprueben sus ingresos según la siguiente tabla

Si usted recibe:
Proporcione la siguiente documentación:

Ingresos del Seguro Social / SSI / SSD
Carta de adjudicación del año actual

Ingresos de trabajo
Recibos de pago de 1 a 3 meses antes del mes actual

Ingresos de pensión / jubilación
Carta de adjudicación del año actual o estados bancarios de 1 a 3 meses

Beneficio en efectivo de DSHS (TANF / GAU)
Carta de adjudicación del año actual

Manutención infantil / ingresos en efectivo
Declaración propia en la aplicación

Dividendos / intereses
Estados bancarios de 1-3 meses anteriores al mes actual

Trabajo por cuenta propia / otros ingresos
La agencia le proporcionará un formulario para hacer su declaración propia

Zero ingresos en su hogar
La agencia le proporcionará un formulario de zero ingresos en su hogar

Los artículos listados arriba son ejemplos de los documentos necesarios para su solicitud de HELP. Su agencia local tal vez requiera documentos adicionales con base en su situación personal.

 

Paso 3: ApliquePaso 3: Aplique

Si usted tiene una cuenta digital de PSE, puede empezar su solicitud. También puede empezar el proceso de su solicitud con su agencia local.

 

Otras opciones de asistencia

Tenemos otros programas de asistencia para el pago de facturas y programas de servicios de preparación del hogar para todas las temporadas, además de información sobre programas federales y de organizaciones sin fines de lucro.